本會出版之研討會論文集

閩南語研討會論文集
作者 論文題目
鄧守信 Objects and Verb-Complexes in Taiwanese
李櫻、劉淑茹 Lang in Taiwanese Spoken Discourse
鄭縈、曹逢甫 台灣話"ka"用法之間的關係
施炳華 閩南語注音符號式音標之擬定
陳萬在 從雙語教學談河洛之標音、標調符號及變調規則
董忠司 試論「台灣語言音標方案」(TLPA)的優劣及其在臺灣閩南語各次方言的適用性
蕭宇超、潘科元 從語法結構看臺語變調的疑難雜症
陳麗雪 台灣話讀書音的變調語文法的關係-以(愛蓮說)為例
林香薇 廈門話的成音節舌根鼻音
洪惟仁 論閩南語教材的文字問題
張郇慧 兩本雙語辭典之比較兼論辭典之編纂
湯廷池 閩南語「連、含、參」的意義與用法:兼談閩南語的詞彙與語法教學

客家語研討會論文集
作者 論文題目
徐清明 漢語方言概要中梅縣音系詞彙語法特點與苗栗四縣話比較研究
陳彩娥 客語和國語的語音比對
呂嵩雁 桃園永定客家話語音的特點
謝俊逢 客家話與童謠
古國順 客家歌謠的本質與語言藝術
張秋台 客家雅俗詩句歌謠探析
龔萬灶 早期客家蒙書在現階段教育環境中的運用
徐運德 客家母語教材教法
馮輝岳 客家童謠中的啟蒙教育
曾瑞媛 客家童謠音樂的分析
陽名暖 彰化、雲林地區客家人的語言轉換
鍾榮富 美濃地區各客家次方言的音韻現象

臺灣閩南語論文集 Papers from the 1994 Conference on Language Teaching and Linguistics in Taiwan Vol.Ⅰ: Southern Min
作者 論文題目
Teng, Shou-hsin Objects and Verb-complexes in Taiwanese
鄭縈、曹逢甫 閩南語"ka"用法之間的關係
王本瑛、連金發 臺灣閩南語中的反覆問句
李佳純、連金發 論閩南語比較式--類型及歷時的探討
曹逢甫 國臺語動詞組內某些結構的對比分析
洪麗卿 臺灣閩南語進行態標誌"ti2"的語意及用法
連金發 臺灣閩南語的完結時相詞試論
蕭素英 閩南語對等連接關連詞"kah4"、"a7-(si7)"、"koh4"、"na2"的語意與語法
Li, Ing Cherry & Liu, S. Ivy Lang in Taiwanese Spoken Discourse
蕭宇超、潘科元 從語法結構看臺語變調的疑難雜症
陳麗雪 臺灣話讀書音的變調語文法的關係--以〈愛蓮說〉為例
林香薇 廈門話的成音節舌根鼻音
鄭良偉 教學參考用的臺語輕聲規律
李英哲 二十一世紀臺灣語言的本土化
何德華 從加拿大魁北克經驗談臺灣閩南語母語政策
洪惟仁 論閩南語教材的書寫問題
鄭郇慧 兩本雙語辭典之比較兼論辭典的編纂
張裕宏 根據情報額探討臺語標準音及標準詞的計劃模式
董忠司 試論「臺灣語言音標方案」(TLPA)的優劣及其在臺灣閩南語各次方言的適用性
施炳華 閩南語注音符號式音標之商榷
陳萬在 從雙語教學談河洛語之標音、標調符號及變調規則

臺灣客家語論文集 Papers from the 1994 Conference on Language Teaching and Linguistics in Taiwan Vol.Ⅱ: Hakka
作者 論文題目
徐清明 漢語方言概要中梅縣音系詞彙語法特點與苗栗四縣客家話比較研究
陳彩娥 客語語國語的語音對比分析
呂嵩雁 桃園永定客家話語音的特點
鍾榮富 美濃地區各客家次方言的音韻現象
張月琴 從聲學角度來描寫臺灣苗栗四縣客家話的聲調系統
董忠司 東勢客家語音系略述及其音標方法
楊政男 客家話漢字書寫問題之研究
Yang, Ming-nuan Language Shift among the Hakka in Janghua and Yuenlin
謝俊逢 客家話與童謠
古國順 客家歌謠的本質與語言藝術
張秋台 客家傳承歌謠雅俗詩句之探悉
曾瑞媛 客家童謠音樂的分析
吳中杰 客語次方言與客語教學
范文芳 客語教學的現況與展望
鍾吉雄 客家話與雙語教學
楊鏡汀 從母語教育的回顧談解嚴後的海陸客語教學
徐運德 客家母語教材教法

第一屆臺灣語言國際研討會論文選集 Papers from the First International Synmposium on Languages in Taiwan
作者 論文題目
李壬癸 臺灣南島語言的語言分布和民族的遷移
Tsuchida, Shigeru Rethinking Austronesian
Yeh, Mei-li Focus and Case Marking System in Saisiyat
Clair, Sallard Is Maga Accusative or Ergative? Evidance from Case Marking
Huang, Lillian M. The Voice System in Atayal
Tsao, Feng-fu & Chang, Hsiou-chuan A Syntactic Comparison of the Causee between Paiwan and Tagalog
羅肇錦 四縣客家虛詞的功能結構
鍾榮富 客語的構詞和音韻的關係
李如龍 從詞匯看閩南語和客家話的關係
柯理思 客話《新約聖書》以及《客家社會生活對話》兩書所見動詞後置成分{倒}(上聲)
張光宇 閩南方語的“siáo”字
鄭良偉 臺灣話的人己與異同代名詞-語意與語用
蕭素英 臺灣閩南語關聯句式lu2...lu2之研究
鄭縈 閩南語形容詞重疊式的一些特點及其意義
潘家懿 海豐話形容詞的重疊與加強形式
Chen, Chiou-meie Janet Taiwanese Sentence-final Question Particles
Li, Yen-hui Audrey The Distributions and Interpretation of Question Words in Taiwanese
連金發 臺灣閩南語疑問代詞的歷史發展和方言變異
Baxter, William H. Pre-qieyun Distinctions in the Min Dialects
洪惟仁 廈門音與漳州音開合口對調(flip-flop)的歷史原因
野間 晃 「渡江書十五音」與「彙音寶鑑」的音系
董昭輝 從閩南語人稱代詞之調型談起
Hsiao, Yu-chau E. Taiwanese Tone Sandhi: Postsyntactic and Presyntactic
Wang, Shih-ping Tone-Segment Interaction: Notes on Simplification
Wang, H. Samuel Nasality as an Autosegment in Taiwanese
Tseng, Chin-chin Interlanguage Phonology and its Implications for Perception, Production, and Phonological Theory
張屏生 潮陽話和潮州部分次方言的語音比較
姚榮松 論音轉學在閩南話本字考訂上的應用及其限度
張裕宏、張光裕 臺灣福建話外來語概觀
黃宣範 臺灣語言社會學研究的幾個議題
Jang, Shyue-chian Attitudes toward Language Varieties and Language Policies
施玉惠、蘇正造 臺語說辭中夾用國語詞彙之現象分析

第二屆臺灣語言國際研討會論文選集 SelectedPapers from the Second International Synmposium on Languages in Taiwan
作者 論文題目
Robert Blust Some Problems in Thao Phonology
Lillian M. Huang, Marie M. Yeh, Elizabeth Zeitoun, Anna H. Chang, Joy J. Wu A Typological Overview of Nominal Case Marking Systems of Some Formosan Languages
Paul Jen-kuei Li The Dialectal Differences in Atayal in I-Lan
Marie M. Yeh, Lillian M. Huang, Elizabeth Zeitoun, Anna H. Chang, Joy J. Wu A Preliminary Study on the Negative Constructions in Some Formosan Languages
Miao-Hsia Chang The Discourse Functions of Taiwanese Kong in Relation to Its Grammaticization
Shuanfan Huang Emergent Lexical Semantics
李櫻、陳秋梅、林敏靜 臺灣閩南語言談標記a試析
Lily I-wen Su Conversational Coherence: The Use of Ranhou‘Then’in Chinese Spoken Discourse
Hongyin Tao A Preliminary Study of Patterns of Prosody-Syntax Mismatch in Mandarin Narrative Discouse
Yu-Fang Wang How Mandarin Chinese Use Casual Conjunctions in Conversation
張淑敏 為閩南語動詞試訂界說
Hsin-I Hsieh Thematic Control and Cross-Dialectal Comparison
Hui-Ting Huang, One-Soon Her Mandarin Locative Inversion and Relation-Changing Rules
湯廷池 閩南語連詞‘及、抑(是)、(猶)閣…(猶)閣...、那...那...’的意義與用法
蔡美慧 「你明天要不要去台北?」--從答詞觀點探討臺灣國語助動詞「要」的用法
江文瑜 疑問助動詞、語調、和語調下降三者互動關係之跨語言研究--以國語、台語、泰雅語為例
Yuchau E. Hsiao, Yamei- Chen Adverbial Tonal Phrasing in Southern Min: Semantic and Discourse Parameters
王芸亭、黃婷鈺 閩南語鹿港方言母音轉變之社會調查
洪惟仁 閩南語輕聲及其語法、語用分析
張學謙 Ho-lo台語虛詞的語層及語用
連金發 臺灣閩南語詞綴"仔"的研究
姚榮松 台語造字炊@個個案分析---楊青矗《國台雙語辭典》
施玉惠、宋梅惠 Code-mixing of Taiwanese in Mandarin Newspaper Headlines: A Socio-pragmaitc Perspective
鄭良偉 同義語現象在台華對譯詞庫裡的處理問題:條件和促成結構
謝菁玉、陳永禹 國語中的閩南語借詞對國語所產生的語意影響
江俊龍 台中東勢客家方言中的外來語
Cynthia Hsin-feng Wu A Content Analysis of Counterfactuals in Chinese and in English

臺灣語言發展學術研討會論文集 1996/6/6∼7
作者 論文題目
吳守禮 一百年來的閩南系臺灣語研究回顧
黃坤堯 一九九七年香港語文的現況與展望
洪惟仁 1997臺灣公共場所使用語言調查
樋口靖 日治時代台語漢字用法
連金發 臺灣近二十五年來有關中國語言文字的碩士和博士論文輯錄
黃美金 臺灣原住民母語教學的我見
蔡維天 臺灣南島語疑問詞的無定用法--噶馬蘭語、鄒語及賽德克語的比較研究
葉美利 臺灣南島語的焦點與主語語意角色之對應關係
遊子宜 臺灣閩南語音隨義轉初探
陳淑嬌、余光雄 母語教育與語文維繫
江永進 用詞典gah雙連技術做台文自動斷詞
張屏生 《客家語讀音同音詞彙》的客家語音系--並論客家語語音的若干問題
吳中杰 屏東地區馬卡道族語言
陳延輝 海外的台語教學--以德國台語教學為例
林珠彩 高雄市小港區林家祖孫三代間語音的調查語比較
盧廣誠 國語的「有」字句在臺灣的使用情形及其社會意涵
蕭藤村 從聲母論臺灣閩南語讀音與語音之關係
蕭宇超 聆聽身旁的聲音,捕捉台語音韻的奧秘
雲惟利 新加坡社會語言的變遷
張雅音 鄒語主題句結構
董育儒 對半條蕃薯講起
董昭輝 漢語方言之「雙目標數碼」標調
張裕宏 語言市場的壟斷的中華傳統:由少數人語言暴力到多數人語言暴力
謝國平 語言與群體意識及認同
湯廷池 閩南語的是非問句與正反問句
何德華 蘭嶼雅美兒童族語能力評鑑:重覆句子測驗
范文芳 「客家語彙貧乏」之探討
董忠司 教育部推薦音標方案與臺灣語文教育的新展開-推展多語教育,迎接新世紀

臺灣語言及其教學國際研討會論文集[1]
作者 論文題目
江文瑜 Tonal Parsing Patterns of Taiwanese Quardrisyllabic Idioms
李壬癸 巴則海語的格位標記系統
張良澤 日治時代台語正規教育始末
謝豐帆、洪惟仁 古次濁上聲在現代客家話的演變
盧廣誠 台閩語動詞重疊式的結構分析
林美麗 台語choa7和toa3的概念結構初探及其語意延伸
雲惟利 臺灣和新加坡近二三十年來的語言政策與華族母語的興衰
呂嵩雁 臺灣客家次方言語音特點提要
李福清 台灣原住民神話特徵
鄭縈 臺灣閩南語動補式復合詞的使用方法
林慶勳 臺灣閩南語短期教學師資班課程設計
彭欽清 客語句型練習教學與變異詞關係初探
陳淑嬌 振興族群文化:臺灣母語教材之研究
蕭藤村 從廈門話的單讀音論文白同讀
曾金金 從語言心理實驗看臺灣閩南語變調的教學
葉瑞娟 新竹四縣客家話[兒]的研究
林惠娟 對現今母語之己見
連金發 試論台語泛意詞拍'phah4'
溫知新 福爾摩莎的咽頭音
陳淑娟 語言態度語言使用與族群認同之調查研究-以台大大一新生為例
施玉惠 語言轉換之社會語用動機:以台灣地區為例
洪惟仁 閩南語母語教材的編輯
蔡維天 閩南語和台灣國語中的『有』--談句法學中的社會因緣與歷史知識
吳守禮 謹向臺灣語言教育家請教

臺灣語言及其教學國際研討會論文集[2]
作者 論文題目
范登堡 Southern Min:Acquisition,Proficiency,Use And Attitude Formation in Fujian And Taiwan
李櫻 Utterance-Final Particles as Discourse-pragmatic Analysis of Taiwanese Particles A and O
蔡恪恕 以民俗訴說為本之原住民語言教材編彙方法
蕭宇超 台語教學與研究的另類輔助工具:網路笑話(音韻篇)
湯廷池 母語教學與研究的實際問題
董育儒 用臺語語音教英文:在嘉義的一項實驗
曹逢甫 從雙語與雙言試論臺灣語文教育
張永利、陳佑民 鄒族母語教材評議
張雅音 鄒族的WH移位
陳恆嘉 臺灣文學中的語言問題
張屏生 臺灣客家話部分次方言的詞彙差異
黃瑞枝 臺灣客家諺語與教學的探討
洪敏雄、鍾榮富 臺灣馬沙語秘密語中的音韻啟示
詹滿福 臺灣國客用詞上的一些異同現象
姚榮松 臺灣閩南語歌仔冊的詞彙解讀:以最新落陰相褒歌為例
鍾榮富 談美濃地區音韻的共通現象
樋口靖、王順隆 戰前日本台語研究進展的一個例子:新舊版日台大辭典的對比
葉美利 賽夏語的有字句

臺灣語言與語文競賽研討會文集[1]
作者 論文題目
浦忠成 口傳文學與語言關係探討芻議-以原住民口傳文學為例
董忠司 四種閩南語辭典的評介與比較
田哲益 布農族地區的國語與雙語教育
葉美利 國語與台灣原住民語言的主要語法差距
董忠司 教育部推薦音標方案與台灣語文教育的發展
林珠彩 高雄市小港區林家祖孫三代間語音的調查與比較
張屏生 台灣客家語調查所發生的一些現象
董忠司 台灣閩南語的次方言及其音標
洪惟仁 閩南語輕聲及其語法、語用分析
楊秀芳 閩南語字彙用字的幾個原則

臺灣語言與語文競賽研討會文集[2]
作者 論文題目
姚榮松 字正腔圓
蕭藤村 辦理台灣閩南語語文競賽的芻見
張屏生 台灣閩南話部分次方言的語音差異
盧廣誠 台閩語的構詞法
林金泡 台灣原住民母語教育的推展
古國順 客語音標對照表
梁炯輝 閩南語唐詩吟唱評審注意要點
徐登志 談客話的口說藝術及其詩詞吟唱---以東勢KHAK話為例---
溫知新 如何從事台灣語文的評審
黃子堯 客家兒童文學欣賞與創作
黃子堯 從客語廣播到參加語文競賽及評判
黃瑞枝 客家語文競賽定位與實施要點
邱文錫、陳憲國 華台語玥彙對照佮電腦處理
洪惟仁 台灣漢語方言之分佈及珠語言之競爭力之分析
剖析賽夏族面對文化失落與語言危機應有對策與努力目標
彭欽清 客語演講稿寫作及『國』、客語替換---兼談客語牽聲問題
賴漢生 客語教育怎般行,比賽怎般做
新竹縣八十六學年度國民小學母語(閩南語)說、唱比賽實施計劃
林慶勳 語文競賽與認識臺灣閩南語韻書與辭書
蕭藤村 辦理台灣閩南語語文競賽的芻見提要

第四屆臺灣語言及其教學國際學術研討會論文集
作者 論文題目
湯廷池 閩南語的屬人名詞後綴:「-家、-者、-員」
連金發 臺灣閩南語‘放’的多重功能:探索語意和形式的關係
洪惟仁 閩南語轉調的語言層次(一):句法、語義與語用的制約
徐富美 自己的話最好聽?-臺灣布農語五個方言群社會語言學研究
徐貴榮 臺灣客語的文白異讀研究
吳玫芳 台華詞彙語義場的比較-以家禽、家畜語義場與「打」的動詞語義場為例
胡倩華 國中作文教學與國語規範問題探討
許長謨 臺灣語文聲調教學的認知與策略
施炳華 談台語融入領域統整教學
臧汀生 現階段臺灣鄉土語文教學用字對策的管見
村上之伸 台語連讀變調教學法試析-以外國人為對象
張學謙 結合社區與學校的母語統整教學
彭哲卿 臺灣語文教學的障礙
董昭輝 一種自用的教會羅馬字
劉鎮發 從嘉應客語在過去六百年的語音演變看臺灣客語的源流和關係
忻愛莉 閩南語情態副詞:種類、詞序、與認可原則
卓月蓮 馬來西亞閩南話和臺灣閩南話的詞彙比較
陳淑娟 語音的歷時變化與共時變異-以年齡做為社會變項研究大牛欄方言的語音變化
張淑敏 閩南語形容詞的重疊:型態、意義與限制
謝菁玉 台語植物比喻詞的語意分析
劉杰岳 白話字電腦文書處理?研究
鄭縈 客語動詞「有」的語法特點
于嗣宜 閩南語與福州話「罔」的比較-其語法與語意的互動
鄭雅怡 台語流行文化的傳統意識型態及解構性質分析-以三首兒歌及「鐵獅玉玲瓏」為例
方耀乾 佇故鄉佮異鄉之間撐渡:黃勁連台語文學中的鄉愁
林香薇 論閩南語複合詞的結構關係
盧廣誠 臺灣閩南語「V-起來」複合詞的語義和隱喻
葉瑞娟 客語中與時貌相關的兩個語詞
涂春景 客語教學與漢字-從客話的異讀探尋客語本字
陳玟惠 案頭劇本與演出劇本的異同-以歌仔戲劇本《打鼓山傳奇》為例
楊允言 七字仔tú著上帝-論卓緞ê白話字歌詩
張屏生 六堆四縣客家客家話各次方言的語音差異
程俊源 音韻變遷的條件與速率-臺灣閩南語陽聲韻的歷史變化及其與現代漢語方言的歷史聯繫
蔣為文 台語ê「米」/bi/ häm英語ê “bee” kám有影käng-khoán-Ui Voice Onset Time ê觀點看台語häm英語ê塞音ê差異
林郁靜 麥寮方言年齡層間的語音差異探討
鄭溪和 歌仔簿初探
野間晃 潮州五十音初探
陳美妃 蕭麗紅小說的語言建構與鄉土想像
林慶勳 論台灣閩南語的訓讀字
 
台灣語文學會介紹
教學資源
研究資源
問題與討論
會員互動
 

使用IE 5.5以上版本 800*600 解析度 可獲得最佳瀏覽效果
台灣語言學會 / Taiwan Languages and Literature Society 版權所有 © 2002. All Rights Reserved.